最近ガーミンの地図表示が出なくなり困っていました。

するとガーミンコネクトに以下の表示が

Segments are back up and running, although we are still making improvements. It may take a few days to process the segments you crossed or created.

翻訳ソフト君に任せてみた

「我々はまだ改善を行っているが、セグメントは、起動して動作して戻ってきた。それはあなたが交差したり作成したセグメントを処理するのに数日かかる場合があります。」

ん~英語苦手やで。

まあ、おそらくサーバーが重いか、処理の問題でエラー出てるよん!って言ってるよね。たぶん・・・・

わたしにはどうしようもできないのであしからずw

にほんブログ村 自転車ブログ ロードバイクへ
  • fotbollströjor 2018-05-245:55 PM

    I appreciate the content on your site. Thank you!

  • billige fodboldtrøjer 2018-05-246:02 PM

    Simply had to express I’m delighted I stumbled onto your web page!|

  • fodboldtrøjer 2018-05-2411:38 PM

    Maintain the helpful work and generating the group!

  • fotbollskläder barn 2018-05-253:56 AM

    You’re an extremely valuable internet site; could not make it without ya!

  • fotbollströjor barn 2018-05-254:30 AM

    The tips is really intriguing.

  • Belgien WM heimtrikot 2018-05-2510:09 AM

    say thanks to a lot for your internet site it assists a lot.

  • fodboldtrøjer 2018-05-251:34 PM

    You’ve gotten very well stuff at this point.

  • Belgia VM landslagsdrakt 2018-05-257:11 PM

    You’ve got one of the best internet sites.

  • Prima Maglia Everton 2018-05-261:32 AM

    Many thanks, this site is very helpful.

  • fotballdrakter 2018-06-178:23 PM

    Love the site– very user pleasant and whole lots to see!

  • maglie calcio 2018-06-225:20 PM

    I treasure the knowledge on your website. Thnx.

  • fotbollströjor 2018-06-227:25 PM

    You’ve got superb information on this website.

  • fotballdrakter 2018-06-2312:31 AM

    The advice is really interesting.

  • fodboldtrøjer 2018-06-232:09 AM

    Wow, stunning site. Thnx …

  • maglie calcio 2018-08-141:50 PM

    Your info is amazingly helpful.

  • maglie calcio poco prezzo 2018-08-172:52 PM

    Love the website– very user pleasant and great deals to see!

  • billige fotballdrakter 2018-08-173:20 PM

    You’ve gotten very well info on this web-site.

  • fotbollströjor 2018-08-1710:28 PM

    Wow, stunning portal. Thnx …

  • fotballdrakter barn 2018-08-193:18 AM

    Maintain the excellent work and bringing in the group!

  • billige fodboldtrøjer 2018-08-199:57 AM

    Great internet site! It looks very good! Sustain the good work!

  • fotbollströjor 2018-08-1911:07 AM

    You have got very good info these.

  • magliette calcio 2018-08-204:51 AM

    You have got the most effective web sites.

  • Maglie Calcio a poco prezzo 2018-08-205:52 PM

    thank so a lot for your internet site it helps a whole lot.

  • maglie calcio bambino 2018-08-2010:20 PM

    Keep up the excellent job and generating the group!

  • Magliette Calcio Poco Prezzo 2018-08-213:10 AM

    Highly instructive….look forwards to coming back again.

  • maglie calcio 2018-08-213:59 AM

    You’ve one of the best online websites.

  • Chelsea Trøjer 2018-08-257:33 AM

    You’ve remarkable stuff in this case.

  • Monaco Tröjor 2018-08-2512:54 PM

    Wow, gorgeous website. Thnx …

  • Real Madrid Drakt 2018-08-256:35 PM

    Thanks, this website is really beneficial.

  • Maglia Wolfsburg Poco Prezzo 2018-08-262:12 PM

    Hey, tidy webpage you’ve gotten presently.

  • Monaco Tröjor 2018-08-277:04 AM

    Exceptionally individual friendly site. Great information offered on couple of clicks on.

  • Manchester United Trøjer 2018-08-277:50 AM

    say thanks to so much for your internet site it helps a lot.

  • Chelsea Drakt 2018-08-281:11 AM

    Good webpage you possess right here.

  • Tottenham Hotspurs tröja 2018 2018-09-036:52 AM

    Thanks for the purpose of supplying these types of well put together data.

  • Liverpool ny trøje 2018-09-046:44 PM

    certainly like your website however you have to check the spelling on quite a few
    of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I
    in finding it very bothersome to inform the reality nevertheless I’ll certainly come again again.

    Liverpool ny trøje

  • Ceola Latsko 2018-09-1712:23 PM

    І could not resist cοmmenting. Well written!

  • Reginald Crosno 2018-09-175:58 PM

    Greetings from Ohio! I’m bored at work so I decided to browse your site on my iphone during lunchbreak. I love the knowledge you present here and can’t wait to take a look when I get home.I’m shocked at how quick your blog loaded on my mobile ..I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, fantastic blog!

  • Christian Darakjy 2018-09-185:01 AM

    always i used to read smaller articles which also clear their motive, and that is also happening with this piece of writing which I am reading here.

  • Maglie Lazio 2018-09-2511:41 AM

    I am really impressed with your writing skills and also
    with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you customize it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it
    is rare to see a nice blog like this one today.

    Maglie Lazio

  • fotbollströjor 2018-09-2510:45 PM

    Amazing page, Carry on the great work. Thank you so much.|

  • Liverpool kl?der 2018-09-277:47 AM

    Really needed to emphasize Now i am lucky that i stumbled in your web page!|

  • Your information is extremely exciting.

  • 只需要上網辦理手續,手續簡單,提供最貼心的方案 樓宇按揭貸款- 中國及海外業務| 中國業務| 海外業務. … 永隆銀行竭誠為您實現置業大計,提供一站式的國內樓宇按揭貸款服務,透過本行的專業服務及靈活貸款安排, …

  • maglie calcio 2018-10-081:17 PM

    Wow cuz this is great job! Congrats and keep it up.
    [url=http://landisdocumentary.com/2018/10/07/carolyn-maglia-real-madrid-gino/]maglie calcio[/url]

  • Fodboldtrøjer 2018-10-1012:05 AM

    How goes it, very good site you have got here. sites:ggglese.com
    Fodboldtrøjer

  • YIN’S Blog: 電燉盅 YIN’S Blog: 電燉盅

  • 聚己內脂 2018-10-138:54 PM

    溫和且能徹底潔淨的洗面膠,適合一般至乾性肌膚。

  • SkinMilk 【牛奶嫩白系列】牛奶嫩白煥采身體乳液 Soft Shimmer Body Lotion的商品介紹 UrCosme (@cosme TAIWAN) 商品資訊 SkinMilk,牛奶嫩白系列,牛奶嫩白煥采身體乳液 Soft Shimmer Body Lotion

  • 成功頂讓送美甲套裝連工作檯 成功頂讓送美甲套裝連工作檯

  • I studied in just a few schools for appearing.

  • 養髮 2018-10-185:15 PM

    淨痘效果可媲美領導級處方外用藥。

  • 星二代Kayla為同志發聲,與10位女同志一同宣揚平權希望 Marie Claire (HK) Edition 名模馬詩慧Janet Ma和王敏德的長女Kayla,近年都身體力行爭取香港LGBT權益,她本身亦不抗拒宣佈自己是一名女同志,之前更創立環保時尚品牌Basics for Basics,品牌一直致力宣揚公

  • cara hack coin starmaker 2018-11-022:57 PM

    Just wanna input on few general things, The website layout is perfect, the articles is very superb : D.

  • hitman 2016 serial key list 2018-11-031:17 PM

    I like this site because so much useful stuff on here : D.

  • eagle 7.7.0 keygen 2018-11-036:17 PM

    I conceive you have mentioned some very interesting details , appreciate it for the post.

  • Your site has proven useful to me.

  • hde tool crack 2018-11-0410:19 AM

    I like, will read more. Cheers!

  • I truly enjoy looking through on this web site , it holds superb content .

  • dragon ball rage script 2018-11-049:03 PM

    I conceive you have mentioned some very interesting details , appreciate it for the post.

  • I really enjoy examining on this page , it has got fine posts .

  • mafia iii rivals hack 2018-11-055:30 PM

    Yeah bookmaking this wasn’t a risky decision outstanding post! .

  • The 26-year-old scored only once in the Premier League, with three assists, and Ferdinand has claimed Southgate was right to leave Wilshere out of his England squad. ‘I don’t think there’s an argument’: Rio Ferdinand backs Gareth Southgate’s omission of Jack Wilshere from World Cup squad as he claims he can’t live with Dele Alli and Jesse Lingard stats

  • Good day! I just wish to give an enormous thumbs up for the nice data you’ve gotten right here on this post. I might be coming again to your weblog for more soon.

  • There are certainly lots of particulars like that to take into consideration. That could be a nice point to carry up. I offer the ideas above as general inspiration but clearly there are questions like the one you convey up where an important factor will probably be working in honest good faith. I don?t know if greatest practices have emerged round things like that, however I am certain that your job is clearly identified as a good game. Each boys and girls really feel the impact of just a moment’s pleasure, for the rest of their lives.

  • I truly appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thanks again

  • driver booster 5.5 2018-11-102:55 PM

    I like the helpful information you supply to your articles. I will bookmark your weblog and take a look at again right here frequently. I’m fairly sure I’ll be told plenty of new stuff right here! Good luck for the next!

  • tuneup 2018 serial 2018-11-107:59 PM

    I just couldn’t depart your website before suggesting that I extremely enjoyed the standard information a person provide for your visitors? Is going to be back often in order to check up on new posts

  • cpy crack password.txt fifa 19 2018-11-111:42 AM

    In the grand pattern of things you’ll receive a B- for effort. Where you actually confused everybody was first on all the facts. You know, it is said, details make or break the argument.. And it couldn’t be much more correct right here. Having said that, allow me inform you what exactly did do the job. Your article (parts of it) is actually pretty persuasive and that is possibly why I am making the effort to comment. I do not really make it a regular habit of doing that. Second, whilst I can easily notice a jumps in reason you make, I am not confident of exactly how you appear to unite your ideas that produce the final result. For right now I shall subscribe to your issue but hope in the future you actually link your facts better.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です